To connect to the server, select the "Multiplayer" option on the Minecraft home page. After doing so, click the "Add Server" button at the bottom of the page and fill out as follows: